Friends' Tributes

Beste Geert en familie, We zijn diep bedroefd door het overlijden van Marian. Hoewel we jullie al jaren niet meer regelmatig zagen sinds jullie naar Israël zijn verhuisd, zijn de herinneringen aan Marian nog altijd heel levendig. Marian was een vrouw met een enorme kracht en doorzettingsvermogen. We herinneren ons haar als iemand die altijd vol energie was en die zich met hart en ziel inzette voor alles wat haar belangrijk was. Haar passie voor tuinieren was legendarisch. Waar jullie ook woonden, Marian wist er altijd een paradijs van te maken. De prachtige tuinen die zij heeft aangelegd, zullen voor altijd in onze herinnering blijven. Ook haar toewijding aan haar gezin en haar geloof waren bewonderenswaardig. Ze was een liefhebbende echtgenote, moeder en grootmoeder, en iemand die altijd bereid was om anderen te helpen. We wensen jullie veel sterkte toe in deze moeilijke periode. Moge Marian rusten in vrede. Met warme groeten en heel veel liefde

Dear Geert and family, We are deeply saddened to hear about Marian's passing. She was a remarkable woman who touched the lives of so many people here in Jerusalem. Marian had such a warm and welcoming spirit. Whenever we met her, whether at community events or just around the neighborhood, she always had a kind word and a genuine interest in how we were doing. We remember her passion for gardening and how she could make any space bloom with life and beauty. Her knowledge of plants and flowers was impressive, but it was her nurturing spirit that made everything around her flourish. She was also deeply committed to learning and growing spiritually. Her dedication to understanding Jewish traditions and her journey of faith was inspiring to witness. Marian fought her illness with such courage and dignity. Even during difficult times, she maintained her positive outlook and continued to care for others. Our hearts go out to you, Geert, and to Avi, Channa, and Elisheva during this difficult time. May her memory be a blessing to all who knew and loved her. With deepest sympathy and warm regards

משפחת כהן סטיוארט היקרה, אנו משתתפים בצערכם על פטירתה של מריאן ז"ל. מריאן הייתה אישה מיוחדת שהכרנו כשכנה טובה ויקרה. תמיד הייתה מוכנה לעזור ולהושיט יד לכל מי שזקוק לכך. הגינה הפורחת שלה הייתה גאוותה וגאוותנו של כל השכונה. היא ידעה להפוך כל פינה לגן עדן קטן, ותמיד הייתה מוכנה לחלוק את הידע והניסיון שלה עם אחרים. גם בתקופות הקשות שעברה, מריאן שמרה על חיוכה ועל הגישה החיובית שלה לחיים. זה היה מעורר השראה לכולנו. אנו מאחלים לכם הרבה כוח בימים הקשים הללו. זכרה של מריאן יישאר איתנו לתמיד. בהשתתפות בצער ובאהבה רבה